Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
porro David erat in praesidio et statio Philisthinorum in Bethleem
And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.
And David was then in the stronghold, and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.
And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.
And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.
And David was then in the stronghold; and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.
And David was in a hold, and the garrison of the Philistines in Bethlehem.
And David was then in the hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.
David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.
While David was in the fortified camp, Philistine troops were in Bethlehem.
At that time David was in the stronghold, and a Philistine garrison was at Bethlehem.
David was living in that stronghold at the time, while a Philistine garrison was then at Bethlehem.
David was in the stronghold at the time, while a Philistine garrison was in Bethlehem.
David was then in the stronghold, while the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
At that time David was in the stronghold, and the Philistine garrison was at Bethlehem.
David was staying in the stronghold at the time, and a Philistine detachment had occupied the town of Bethlehem.
And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Beth-lehem.
David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!